3. Bön om nyttig kunskap, bön mot onyttig kunskap

Imâm Zayn-ud-Dîn bin Radjab al-Hanbalî (d. 795)

Bayân Fadhl ´Ilm-is-Salaf ´alâ ´Ilm-il-Khalaf, sid. 35-39

Exempel på kunskap som Allâh (ta´âlâ) nämnde i fördömande syfte är bland andra magi:

وَيَتَعَلَّمُونَ مَا يَضُرُّهُمْ وَلاَ يَنفَعُهُمْ وَلَقَدْ عَلِمُواْ لَمَنِ اشْتَرَاهُ مَا لَهُ فِي الآخِرَةِ مِنْ خَلاَقٍ وَلَبِئْسَ مَا شَرَوْاْ بِهِ أَنفُسَهُمْ لَوْ كَانُواْ يَعْلَمُونَ

Och ändå hade de fått veta att den som förvärvar detta inte blir delaktig av den eviga glädjen. I sanning en ödesdiger byteshandel, i vilken de sålde sina själar! Om de bara hade vetat…!”1

Ett annat exempel är:

فَلَمَّا جَاءتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ فَرِحُوا بِمَا عِندَهُم مِّنَ الْعِلْمِ

När sändebuden kom till dem med klara bevis pekade de, glada och nöjda, på den kunskap som de hade.”2

Han (ta´âlâ) sade också:

يَعْلَمُونَ ظَاهِرًا مِّنَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَهُمْ عَنِ الْآخِرَةِ هُمْ غَافِلُونَ

”De uppfattar det yttre skenet av livet i denna värld och är likgiltiga för efterlivet.”3

Därför delar Sunnah in kunskap i nyttig kunskap och onyttig kunskap. Sunnah också påbjuder människan att be om skydd mot onyttig kunskap samtidigt som hon påbjuds att be om nyttig kunskap. Zayd bin Arqam (radhiya Allâhu ´anh) berättade att Allâhs sändebud (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) sade:

اللَّهُمَّ إنِّي أَعُوذُ بكَ مِن عِلْمٍ لا يَنْفَعُ، وَمِنْ قَلْبٍ لا يَخْشَعُ، وَمِنْ نَفْسٍ لا تَشْبَعُ، وَمِنْ دَعْوَةٍ لا يُسْتَجَابُ لَهَا

”Allâh! Jag ber Dig skydda mig mot en kunskap som inte gagnar, mot ett hjärta som inte ödmjukar sig, mot en själ som inte mättas och mot en bön som inte besvaras.”4

Rapporterad av Muslim, at-Tirmidhî och an-Nasâ’î via flera håll från profeten (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam). I vissa formuleringar heter det:

اللَّهُمَّ إنِّي أَعُوذُ بكَ مِن عِلْمٍ لا يَنْفَعُ، وَمِنْ قَلْبٍ لا يَخْشَعُ، وَمِنْ نَفْسٍ لا تَشْبَعُ، وَمِنْ ودعاءٍ لا يُسمعُ

Allâh! Jag ber Dig skydda mig mot en kunskap som inte gagnar, mot ett hjärta som inte ödmjukar sig, mot en själ som inte mättas och mot en ohörd bön.”5

I en annan formulering står det:

اللَّهمَّ إني أعوذُ بك من علمٍ لا ينفعُ ، وقلبٍ لا يخشعُ ، ودعاءٍ لا يُسمعُ ، ونفسٍ لا تشبعُ ثم يقولُ : اللَّهمَّ إني أعوذُ بك من هؤلاءِ الأربعِ

Allâh! Jag ber Dig skydda mig mot en kunskap som inte gagnar, mot ett hjärta som inte ödmjukar sig, mot en ohörd bön och mot en själ som inte mättas. Allâh! Jag ber Dig skydda mig mot dessa fyra.”

Djâbir berättade att profeten (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) sade:

اللَّهمَّ إنِّي أسأَلُكَ عِلمًا نافعًا و أَعُوذُ بكَ مِن عِلْمٍ لا يَنْفَعُ

”Allâh! Jag ber Dig om nyttig kunskap och jag ber Dig skydda mig mot kunskap som inte gagnar.”

Rapporterad av an-Nasâ’î.

Ibn Mâdjah rapporterade att profeten (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) sade:

”Be Allâh om nyttig kunskap och be Allâh skydda er mot kunskap som inte gagnar.”

Abû Hurayrah berättade att profeten (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) sade:

اللهم انفَعْنِي بما علَّمْتَني وعلِّمْنِي ما ينفَعُني وزِدْنِي علْمًا

”Allâh! Gagna mig med det som Du har lärt mig, lär mig det som gagnar mig och utöka min kunskap.”

Rapporterad av at-Tirmidhî6.

Anas berättade att profeten (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) sade:

اللهم انفَعْنِي بما علَّمْتَني وعلِّمْنِي ما ينفَعُني وارزقني علماً تنفعني به

”Allâh! Gagna mig med det som Du har lärt mig, lär mig det som gagnar mig och skänk mig kunskap med vilken Du gagnar mig.”7

Rapporterad av an-Nasâ’î.

Anas berättade att profeten (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) sade:

”Allâh! Jag ber Dig om ständig tro; måhända varar inte tron för alltid. Och jag ber Dig om nyttig kunskap; måhända är kunskapen till ingen nytta.”

Rapporterad av Abû Nu´aym.

12:102

240:83

330:7

4Autentisk enligt al-Albânî i ”Sahîh-ut-Targhîb wat-Tarhîb” (123).

5Autentisk enligt al-Albânî i ”Sahîh-ul-Djâmi´” (1295).

6Autentisk enligt al-Albânî i ”Sahîh Sunan at-Tirmidhî” (3599).

7Autentisk enligt al-Albânî i ”as-Sahîhah” (3151).