Tacksamhet handlar om underkastelse

Imâm Muhammad bin ´Alî ash-Shawkânî (d. 1250)

Fath-ul-Qadîr (1/581)

Allâh (´azza wa djall) sade:

وَمَا مُحَمَّدٌ إِلاَّ رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِ الرُّسُلُ أَفَإِن مَّاتَ أَوْ قُتِلَ انقَلَبْتُمْ عَلَى أَعْقَابِكُمْ وَمَن يَنقَلِبْ عَلَىَ عَقِبَيْهِ فَلَن يَضُرَّ اللّهَ شَيْئًا وَسَيَجْزِي اللّهُ الشَّاكِرِينَ

“MUHAMMAD är ingenting mer än ett sändebud och sändebud har kommit och gått före honom. Om han dör eller stupar i strid, kommer ni då att göra en helomvändning? Den som vänder helt om vållar inte Allâh någon skada. Men Allâh skall belöna dem som visar tacksamhet.1

Hur ska ni avfalla och lämna hans religion om han dör eller stupar då ni vet att tidigare sändebuds anhängare vidhöll deras religion efter deras död? En annan teori är att versen fördömer dem som ansåg att sändebudens död fordrade att deras religion överges.

وَمَن يَنقَلِبْ عَلَىَ عَقِبَيْهِ فَلَن يَضُرَّ اللّهَ شَيْئًا

“Den som vänder helt om vållar inte Allâh någon skada.”

Den som vänder helt från slagfältet eller avfaller från islam skadar inte Allâh – han skadar bara sig själv.

وَسَيَجْزِي اللّهُ الشَّاكِرِينَ

“Men Allâh skall belöna dem som visar tacksamhet.”

Det vill säga dem som härdade, kämpade och stupade som martyrer. På så viss tackade de Allâh för att ha väglett dem till islam. Den som underkastar sig Allâhs påbud tackar för Allâhs gåvor.

13:144