Sunnah klargör Qur’ânen

Imâm Ismâ´îl bin Kathîr ad-Dimashqî (d. 774)

Tafsîr al-Qur’ân al-´Adhîm (2/744)

Allâh (tabârak wa ta´âlâ) sade:

وَأَنزَلْنَا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ

Och för dig har Vi uppenbarat Påminnelsen för att du skall klargöra för människorna allt som sänts till dem så att de väcks till eftertanke.”1

Det vill säga Qur’ânen:

لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ

… för att du skall klargöra för människorna allt som sänts till dem…”

Det vill säga från deras Herre, ty du kan betydelsen av det som Allâh har uppenbarat för dig, du månar om det och du följer det. Dessutom vet Vi att du är den bästa skapelsen och mänsklighetens mästare, varvid du får detaljera det de finner generellt och klargöra det de finner oklart.

وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ

… så att de väcks till eftertanke.”

Så att de granskar sig själva varvid de vägleds och därefter erhåller de båda världarnas vinst.

116:44