Qur’ânen är ljus och ingivelse

Imâm Ismâ´îl bin Kathîr ad-Dimashqî (d. 774)

Tafsîr al-Qur’ân al-´Adhîm (4/492)

Allâh (tabârak wa ta´âlâ) sade:

اللّهُ وَلِيُّ الَّذِينَ آمَنُواْ يُخْرِجُهُم مِّنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّوُرِ

Allâh är de troendes Beskyddare. Han leder dem ut ur mörkret till ljuset.”1

Det vill säga från otrons och okunskapens mörker till trons och kunskapens ljus. Allâh (ta´âlâ) kallade Sin nedsända uppenbarelse för ”ljus”, eftersom den vägleder, och ”ingivelse”, eftersom den upplivar hjärtan. Han (ta´âlâ) sade:

وَكَذَلِكَ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ رُوحًا مِّنْ أَمْرِنَا مَا كُنتَ تَدْرِي مَا الْكِتَابُ وَلَا الْإِيمَانُ وَلَكِن جَعَلْنَاهُ نُورًا نَّهْدِي بِهِ مَنْ نَّشَاء مِنْ عِبَادِنَا وَإِنَّكَ لَتَهْدِي إِلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ

Så har Vi också uppenbarat för dig en helig ingivelse. Du visste inte vad uppenbarelse betydde och inte heller vad tro innebar. Men Vi har gett dig den som ett ljus med vilket du skall leda dem Vi vill av Våra slavar till den raka vägen.”2

12:257

242:52