Om någon hälsar på dig

Fråga: På min arbetsplats finns det nasaréer, både araber och utlänningar. De brukar hälsa på mig med fredshälsningen. Ibland hälsar jag tillbaka och ibland ignorerar jag dem bara. Syndar jag?

Svar: Om en muslim, jude, nasaré, buddist eller ateist hälsar på dig med fredshälsningen, så skall du svara tillbaka med fredshälsningen. Allâh sade:

وَإِذَا حُيِّيْتُم بِتَحِيَّةٍ فَحَيُّواْ بِأَحْسَنَ مِنْهَا أَوْ رُدُّوهَا إِنَّ اللّهَ كَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ حَسِيبًا

”När någon riktar en hälsning till er, besvara den då med en hövligare hälsning eller med samma ord. Allâh håller räkning på allt.”1

Observera att Han sade:

وَإِذَا حُيِّيْتُم بِتَحِيَّةٍ

”När någon riktar en hälsning till er…”

Han sade inte ’När muslimer riktar en hälsning till er’. Han sade:

وَإِذَا حُيِّيْتُم بِتَحِيَّةٍ

”När någon riktar en hälsning till er…”

Det vill säga vem som helst:

فَحَيُّواْ بِأَحْسَنَ مِنْهَا أَوْ رُدُّوهَا

”… besvara den då med en hövligare hälsning eller med samma ord.”

Du skall inte vara den förste som hälsar med fredshälsningen. Men om de hälsar med fredshälsningen, hälsar du tillbaka med fredshälsningen. Det är obligatoriskt.

Om han uttryckligt säger:

السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ

”Fred med er.”

svarar du:

عليكم السلام

”Fred med er med.”

Och om han inte uttalar sig uttryckligt och du befarar att han säger:

السام عليكم

”Död mer er”,

vilket judarna sade till sändebudet (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) i al-Madînah, svarar du endast med:

و عليكم

”Med er med.”

14:86