Nya hudar i helvetet

Imâm Muhammad bin ´Alî ash-Shawkânî (d. 1250)

Fath-ul-Qadîr (1/724)

Allâh (´azza wa djall) sade:

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ بِآيَاتِنَا سَوْفَ نُصْلِيهِمْ نَارًا كُلَّمَا نَضِجَتْ جُلُودُهُمْ بَدَّلْنَاهُمْ جُلُودًا غَيْرَهَا لِيَذُوقُواْ الْعَذَابَ إِنَّ اللّهَ كَانَ عَزِيزًا حَكِيمًا

Vi skall låta dem som beljuger Våra budskap brinna i denna eld – i den takt som deras hud förbränns, skall Vi ersätta den med ny hud, så att de får pröva straffet helt och fullt. Allâh är allsmäktig, vis.”1

Tillsynes berör versen alla budskap utan specificering… Varje gång deras hudar brinner upp förser Allâh dem med nya hudar. Med andra ord kommer brända hudar att ersättas med obrända hudar. Det gör straffet bara värre, ty smärtan i en obränd hud känns mycket mer än smärtan i en bränd hud.

14:56