Mûsâs och Muhammads tålamod

´Allâmah Rabî´ bin Hâdî al-Madkhalî

Madjmû´-ul-Fatâwâ (1/106-107)

Fråga: Profeten (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) sade:

Må Allâh benåda min broder Mûsâ; han prövades med mer än detta och härdade.”1

Betyder det att Mûsâ genomgick fler prövningar än vår profet Muhammad (sallâ Allâhu ´alayhimâ wa sallam)?

Svar: Det vill säga i den sakfrågan och inte överlag. Det sade profeten (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) efter att Dhûl-Khuwaysirah betvivlat profetens (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) ärlighet. Mûsâ (´alayhis-salâm) var i alla fall en ädel profet, öm och tålmodig, och inte som vissa dårar säger när de anklagar honom för att ha saknat tålamod och uthållighet2. Hadîthen bevisar att Mûsâ (´alayhis-salâm) besatt de mest storslagna karaktärerna, framför allt tålamod. Han härdade med israeliternas många besvärligheter. Bland annat sade de till honom:

أَرِنَا اللّهِ جَهْرَةً

”Låt oss få se Allâh med våra egna ögon.”3

När Mûsâ (´alayhis-salâm) befallde dem att slakta en ko sade de:

أَتَتَّخِذُنَا هُزُواً قَالَ أَعُوذُ بِاللّهِ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْجَاهِلِينَ قَالُواْ ادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لّنَا مَا هِيَ قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لاَّ فَارِضٌ وَلاَ بِكْرٌ عَوَانٌ بَيْنَ ذَلِكَ فَافْعَلُواْ مَا تُؤْمَرونَ قَالُواْ ادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا لَوْنُهَا قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنّهَا بَقَرَةٌ صَفْرَاء فَاقِعٌ لَّوْنُهَا تَسُرُّ النَّاظِرِينَ قَالُواْ ادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا هِيَ إِنَّ البَقَرَ تَشَابَهَ عَلَيْنَا وَإِنَّآ إِن شَاء اللَّهُ لَمُهْتَدُونَ قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لاَّ ذَلُولٌ تُثِيرُ الأَرْضَ وَلاَ تَسْقِي الْحَرْثَ مُسَلَّمَةٌ لاَّ شِيَةَ فِيهَا قَالُواْ الآنَ جِئْتَ بِالْحَقِّ فَذَبَحُوهَا وَمَا كَادُواْ يَفْعَلُونَ

Driver du med oss?” Han sade: ”Allâh bevare mig för att göra något så dåraktigt!” De sade: ”Be din Herre i vårt namn att göra klart för oss vad slags ko det är fråga om.” Han svarade: ”Han säger att det varken skall vara ett gammalt djur eller en ung kviga utan något däremellan. Gör nu som ni blivit befallda.” De sade: ”Be din Herre i vårt namn att göra klart för oss vilken färg den skall ha.” Han svarade: ”Han säger att kon skall vara gul, av en kraftig gul färg som gläder ögat.” De sade: ”Be din Herre i vårt namn att göra klart för oss hur den skall se ut; för oss är nämligen den ena kon den andra lik; om Allâh vill, skall vi då göra rätt.” Han svarade: ”Han säger att det skall vara en ko som inte har använts som dragdjur, för plöjning eller bevattning, felfri och utan teckning.” Då sade de: ”Nu har du gett oss sanningen!” Och så offrade de kon, något som de hade varit nära att lämna ogjort.”4

När Mûsâ (´alayhis-salâm) befallde dem att kämpa sade de:

فَاذْهَبْ أَنتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلا إِنَّا هَاهُنَا قَاعِدُونَ

Gå, du och din Herre, och kämpa! Vi stannar här.”5

De besvärade Mûsâ (´alayhis-salâm) mycket, kanske mer än vad Farao gjorde, men han härdade. När Mûsâ gick för att hans Herre skulle tala med honom kom han tillbaka och fann dem dyrka en kalv. Listan kan göras lång. Sändebudet (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) besvärades än mer av sitt hedniska folk. Han erinrade sig alla dessa verser i den situationen och sade:

Må Allâh benåda min broder Mûsâ; han prövades med mer än detta och härdade.”

Allâh vet bättre vad han syftade på då Dhûl-Khuwaysirah protesterade mot honom i Hunayn. I vilket fall som helst, besvärades sändebudet (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) mycket av sitt folk, förmodligen mer än vad Mûsâ (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) besvärades av israeliterna. Trots det härdade han som de fast beslutna profeterna härdade.

1al-Bukhârî (3150) och Muslim (1062).

34:153

42:67-71

55:24