Kvinnan får inte ta sin makes efternamn

Fråga: Det har blivit vanligt i vissa muslimska länder att kvinnan tar sin makes namn eller smeknamn. Får exempelvis en kvinna vid namnet Zaynab som gifter sig med Zayd byta sitt efternamn till Zaynab Zayd eller hör det till den västerländska seden som måste undvikas?

Svar: Det är inte tillåtet för en människa att tillskrivas någon annan än hennes fader. Allâh (ta´âlâ) sade:

ادْعُوهُمْ لِآبَائِهِمْ هُوَ أَقْسَطُ عِندَ اللَّهِ

”Ge dem det namn som deras fäder bar; detta är det rätta förfarandet inför Allâh.”1

Det har nämnts ett strängt hot mot den som tillskriver sig någon annan än sin fader.

Baserat på detta är det inte tillåtet för kvinnan att tillskriva sig sin make, vilket görs av de otrogna och de muslimer som tar deras liknelse.

133:5