Jakt i Allâhs namn

Imâm Ismâ´îl bin Kathîr ad-Dimashqî (d. 774)

Tafsîr al-Qur’ân al-´Adhîm (2/27)

Allâh (´azza wa djall) sade:

يَسْأَلُونَكَ مَاذَا أُحِلَّ لَهُمْ قُلْ أُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّبَاتُ وَمَا عَلَّمْتُم مِّنَ الْجَوَارِحِ مُكَلِّبِينَ تُعَلِّمُونَهُنَّ مِمَّا عَلَّمَكُمُ اللّهُ فَكُلُواْ مِمَّا أَمْسَكْنَ عَلَيْكُمْ وَاذْكُرُواْ اسْمَ اللّهِ عَلَيْهِ وَاتَّقُواْ اللّهَ إِنَّ اللّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ

“De frågar dig vad som är tillåtet för dem. Säg: “All god, hälsosam föda är tillåten för er.” Också vad sådana djur fångar åt er som ni dresserar för jakt och lär något av det som Allâh har lärt er; men uttala Allâhs namn över det och frukta Allâh – Allâh är snar att kalla till räkenskap. “1

Det vill säga att ni uttalar Allâhs namn när ni skickar iväg jaktdjuret. Profeten (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) sade till ´Adî bin Hâtim (radhiya Allâhu ´anh):

“Om du skickar iväg din dresserade hund och uttalar Allâhs namn, ska du äta det den fångar åt dig.”

Dessutom sade profeten (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) till Abû Tha´labah al-Khushanî (radhiya Allâhu ´anh):

“När du skickar iväg din hund, ska du uttala Allâhs namn. Och när du avlossar din pil, ska du uttala Allâhs namn.”

Rapporterad av al-Bukhârî och Muslim.

Utifrån denna vers och dessa hadîther krävde imamer som Imâm Ahmad (rahimahullâh) att hunden skickas och pilen avlossas i Allâhs namn. Detta är den kända åsikten från majoriteten som menar att versen påbjuder att Allâhs namn uttalas i samband med utskickning och avlossning.

15:4