En liten mängd vatten som mättade 40 män
Imâm Ismâ´îl bin Kathîr ad-Dimashqî (d. 774)
al-Fusûl fî Sîrat-ir-Rasûl, s. 125
Därtill berättade ´Imrân bin Husayn (radhiya Allâhu ´anhumâ):
”Jag var tillsammans med Allâhs Profet (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) på en av hans resor. Vi färdades hela natten. Strax innan gryningen lade vi oss för att vila. Vi råkade somna och sov till dess att solen hade gått upp. Abû Bakr var den förste av oss som vaknade. Vi brukade inte väcka Allâhs Profet (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam), så att han kunde vakna själv. Därefter vaknade ´Umar. Han ställde sig vid Allâhs Profet (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) och utropade Takbîr högljutt. Allâhs Sändebud (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) vaknade. När han lyfte på huvudet och såg att solen hade gått upp, sade han: ”Ge er iväg!” Han gav sig iväg med oss. När solen hade vitnat gick han ned och bad morgonbönen. En av männen drog sig undan utan att be med oss. Allâhs Sändebud (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) sade till honom: ”Vad hindrade dig från att be med oss?” Han sade: ”Jag blev sexuellt oren, Allâhs Profet!” Allâhs Sändebud (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) befallde honom att rena sig med jord, varefter även han bad. Han skickade iväg mig i en här framför sig för att vi skulle söka efter vatten. Vi var mycket törstiga. Medan vi färdades såg vi en kvinna med benen mellan två vattensäckar. Vi sade till henne: ”Var ligger vattnet?” Hon sade: ”Ack, ack! Det finns inget vatten för er del!” Vi sade: ”Hur långt är det från de dina till vattnet?” Hon sade: ”Ett dygns färd.” Vi sade: ”Bege dig till Allâhs Sändebud (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam).” Hon sade: ”Vad är Allâhs Sändebud för något?” Till sist följde hon med oss. Vi mötte Allâhs Sändebud (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) med henne. Han frågade henne, och hon gav honom samma svar som hon gav oss samt att hon var en ensamstående moder till små faderlösa barn. Han befallde att hon skulle få tillbaka sina kamelhona, som lade sig ned. Ur sin mun sprutade han vatten i de två övre öppningarna på vattensäckarna. Därefter lät han hennes kamelhona föras fram. Vi drack. Vi var 40 törstiga män som drack oss mätta. Var och en av oss fyllde sin vattensäck och behållare. Vi gav vatten till vår vän för att tvätta sig. Vi gav dock inte kamelen att dricka, som höll på att falla ihop på grund av vattnet. Därefter sade han: ”Hämta det som ni hade med er.” Vi samlade brödbitar och dadlar. Han lade det i en påse till henne och sade: ”Gå och mata din familj med detta. Du ska veta att vi inte har reducerat ditt vatten.” När hon hade kommit hem till sin familj sade hon: ”Jag har träffat den största trollkarlen, eller den profet som han påstår sig vara. Han gjorde än det ena, än det andra.” Allâh vägledde den gruppen människor genom den kvinnan. När hon konverterade till islam gjorde de samma sak.”1
Det finns för många liknande hadither för att ta med dem alla. Det vi har nämnt räcker – om Allâh vill – mer än väl.
1 al-Bukhârî (3378) och Muslim (682).