Det skedde under Himmelsfärden
Imâm Ismâ´îl bin Kathîr ad-Dimashqî (d. 774)
al-Fusûl fî Sîrat-ir-Rasûl, ss. 144-145
Det har redan angivits att han (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) togs på en nattlig himmelsfärd från Heliga moskén till Aqsâ-moskén, varvid han träffade profeterna och ledde dem i bön. Därefter togs han upp till himlen varpå han passerade den ena himlen efter den andra. Där såg han profeterna efter deras positioner. Han hälsade till dem och de hälsade till honom. Därpå togs han upp till Yttersta lotusträdet där han såg Djibrîl (sallâ Allâhu ´alayhimâ wa sallam) i den skepnad som Allâh hade skapat honom – han hade 600 vingar. Därefter närmade sig den Allsmäktige, maktens Herre, såsom Han ville, vilket nämns i den ädla hadithen1. Han såg Hans väldiga tecken:
لَقَدْ رَأَى مِنْ آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَى
“Han fick ju se några av sin Herres största tecken.”2
Enligt Ahl-ul-Hadîths mest kända åsikt talade hans Herre (subhânahu wa ta´âlâ) till honom. Vissa av dem anser att han även såg sin Herre med sina ögon. Den åsikten delar Imâm Abû Bakr bin Khuzaymah från Ahl-ul-Hadîth och senare lärde.
Muslim rapporterade att Ibn ´Abbâs (radhiya Allâhu ´anhumâ) sade att han såg Honom två gånger med sitt hjärta3. Troendes moder ´Â’ishah (radhiya Allâhu ´anh) förkastade beskådningen med ögonen4. Muslim rapporterade att Abû Dharr (radhiya Allâhu ´anh) sade:
”Allâhs Sändebud! Såg du din Herre?” Han svarade: ”Ett ljus. Hur ska jag se Honom?”5
Utifrån denna hadith har flera imamer i alla tider anammat denna åsikt samt ´Â’ishahs (radhiya Allâhu ´anhâ) sägelse. De säger att detta är det allmänt vedertagna om henne och att det inte är känt att någon följeslagare tyckte annorlunda, förutom att det rapporteras att Ibn ´Abbâs (radhiya Allâhu ´anhumâ) sade att han såg Honom två gånger med sitt hjärta. Detsamma säger jag. Inget som nämner beskådning med ögonen är autentiskt, varken från Profeten (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) eller från någon följeslagare – och Allâh vet bättre.
Han såg paradiset, helvetet och väldiga tecken. Den natten ålade Allâh (subhânah) honom 50 böner om dygnet, varefter de reducerades till fem. Kring den saken gick han flera gånger fram och tillbaka mellan Mûsâ (sallâ Allâhu ´alayhimâ wa sallam) och sin Herre (djalla wa ´azz). Efter det togs han ned till jorden, Makkah och Heliga moskén. Morgonen därpå berättade han för människorna om de tecken som han hade beskådat.
1al-Bukhârî (4575) och Muslim (450).
253:18
3Muslim (455).
4Muslim (457).
5Muslim (178).