Då går kvinnan utomhus

Fråga: Vissa lärda argumenterar med Allâhs (djalla wa ´alâ) ord:

وَلَمَّا وَرَدَ مَاء مَدْيَنَ وَجَدَ عَلَيْهِ أُمَّةً مِّنَ النَّاسِ يَسْقُونَ وَوَجَدَ مِن دُونِهِمُ امْرَأتَيْنِ تَذُودَانِ قَالَ مَا خَطْبُكُمَا قَالَتَا لَا نَسْقِي حَتَّى يُصْدِرَ الرِّعَاء وَأَبُونَا شَيْخٌ كَبِيرٌ

”Och när han anlände till Madyans brunnar, fann han en hel hop män som vattnade [sina hjordar] och, ett stycke därifrån, två kvinnor som höll tillbaka [sina djur från vattenstället]. Han frågade [dem]: ”Är det något som bekymrar er?” De svarade: ”Innan vi kan vattna [våra djur] måste vi vänta till dess herdarna driver hem [sina hjordar]; vår fader är en gammal man.”1

och:

قَالَتْ إِحْدَاهُمَا يَا أَبَتِ اسْتَأْجِرْهُ إِنَّ خَيْرَ مَنِ اسْتَأْجَرْتَ الْقَوِيُّ الْأَمِينُ

”En av de två [döttrarna] sade: ”Fader! Låt honom arbeta för dig; du kan inte få en bättre man [än han]; han är både stark och pålitlig.”2

för att kvinnan inte får gå utomhus om hon inte har något behov? Stämmer bevisningen?

Svar: Bevisningen stämmer ändock den är tillgjord. Ty det finns tillräckligt med bevis för sakfrågan i den islamiska föreskriften. Allâh (ta´âlâ) sade:

وَقَرْنَ فِي بُيُوتِكُنَّ

”Och stanna i ert hem.”3

Profeten (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) sade:

”Deras hem är bättre för dem.”

Sunnah klargör att det är bättre för kvinnan att stanna inomhus.

128:23

228:26

333:33