Berättelsen om Yûsuf är fulländad

´Allâmah ´Abdur-Rahmân bin Nâsir as-Sa´dî (d. 1376)

Taysîr-ul-Karîm, sid. 393

Allâh (´azza wa djall) sade:

نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ أَحْسَنَ الْقَصَصِ بِمَا أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ هَذَا الْقُرْآنَ وَإِن كُنتَ مِن قَبْلِهِ لَمِنَ الْغَافِلِينَ إِذْ قَالَ يُوسُفُ لِأَبِيهِ يَا أَبتِ إِنِّي رَأَيْتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَبًا وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ رَأَيْتُهُمْ لِي سَاجِدِينَ

Allteftersom Vi uppenbarar denna Qur’ân för dig, klarlägger Vi för dig på bästa sätt; förut var du ju en av dem som inte kände till något. OCH Yûsuf sade till sin fader: ”I drömmen såg jag elva stjärnor och solen och månen och jag såg dem buga sig till jorden inför mig!”1

Allâh berättar för Sitt sändebud (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) att Han ska berätta de bästa berättelserna för honom i denna Skrift. Därefter nämnde Han denna berättelse i detalj och allt vad som hände kring den. På så vis vet man att berättelsen är fullkomlig, fulländad och bra. Den som vill fullända eller försköna den ytterligare med hjälp av israelitiska historier vilkas berättarkedjor och återberättare är okända och oftast påhittade, försöker komplettera Allâh och fullända något han anser vara defekt. Bara det räcker för att inse hur ful den handlingen är. Tolkningar till just denna sura har försetts med mångfaldiga lögner och motsägelser till mycket av det som Allâh har sagt. Låt slaven förstå vad Allâh säger och lämna allting som inte rapporteras från profeten (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam).

112:3-4