Bara de nyttas av budskap

´Allâmah ´Abdur-Rahmân bin Nâsir as-Sa´dî (d. 1376)

Taysîr-ul-Karîm, sid. 804

Allâh (subhânah) sade:

أَفَلَمْ يَنظُرُوا إِلَى السَّمَاء فَوْقَهُمْ كَيْفَ بَنَيْنَاهَا وَزَيَّنَّاهَا وَمَا لَهَا مِن فُرُوجٍ وَالْأَرْضَ مَدَدْنَاهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ تَبْصِرَةً وَذِكْرَى لِكُلِّ عَبْدٍ مُّنِيبٍ

Ser de inte över sig himlen som Vi har byggt och utsmyckat, och där inte den minsta reva kan upptäckas? Och jorden som Vi har brett ut och sänkt ned i den fast förankrade berg och där Vi låter sköna växter av alla slag spira? En ögonöppnare och påminnelse för varje ångerfull slav.”1

Den som begrundar dessa saker lämnar okunnighetens blindhet och börjar se. Därtill påminner de honom om sådant som gagnar honom i jordelivet och efterlivet, och om sådant som Allâh och Hans sändebud (sallâ Allâhu ´alayhim wa sallam) har berättat. Men det är inte alla som gagnas av sådant, utan bara den som är en:

عَبْدٍ مُّنِيبٍ

… ångerfull slav.”

Med andra ord den person som vänder sig till Allâh med kärlek, rädsla, hopp och bekräftelse av Hans kallare. Vad beträffar beljugande och ignorerande människor, nyttar budskap och varningar inte folk som inte tror.

150:6-8