Änglarnas uppstigning till Allâh

Shaykh-ul-Islâm Ahmad bin Taymiyyah (d. 728)

al-Hamawiyyah, sid. 52

Imâm Abû ´Abdillâh al-Hârith bin Ismâ´îl al-Muhâsibî sade:

”Han (ta´âlâ) sade också:

يُدَبِّرُ الْأَمْرَ مِنَ السَّمَاء إِلَى الْأَرْضِ ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ أَلْفَ سَنَةٍ مِّمَّا تَعُدُّونَ

Han styr skapelsens ordning, från det högsta till det lägsta, och till sist stiger allt upp till Honom under en Dag vars längd, så som ni räknar, är tusen år.”1

مِّنَ اللَّهِ ذِي الْمَعَارِجِ تَعْرُجُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ

… från Allâh till vilken många vägar leder upp. Till Honom stiger änglarna och den heliga ingivelsens ande upp under en dag vars längd är femtiotusen år.”2

Han klargjorde orderns och änglarnas uppstigning och den tid som tar dem för att komma upp till Honom och sade:

فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ

”… under en dag vars längd är femtiotusen år.”

Han underströk att deras uppstigning är till Honom och sade:

إِلَيْهِ

Till Honom…”

Det är som att säga att man ska upp till någon på natten eller dagen. Det klargör att denne är i höjden och att du är på väg till honom på dagen. När de kommer upp till tronen kommer de upp till Allâh (´azza wa djall). Även om de varken ser Honom eller ens kommer upp lika högt som Han, har de stigit upp från jorden och kommit till högheten på befallning. Allâh (ta´âlâ) sade:

بَل رَّفَعَهُ اللّهُ إِلَيْهِ وَكَانَ اللّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا

Nej, Allâh upphöjde honom till Sig; Allâh är allsmäktig, vis.”3

Han sade inte ”hos Sig”.”

132:5

270:3-4

34:158