Allâhs gåva Muhammad

Imâm Ismâ´îl bin Kathîr ad-Dimashqî (d. 774)

Tafsîr al-Qur’ân al-´Adhîm (1/257)

Allâh (´azza wa djall) sade:

كَمَا أَرْسَلْنَا فِيكُمْ رَسُولاً مِّنكُمْ يَتْلُو عَلَيْكُمْ آيَاتِنَا وَيُزَكِّيكُمْ وَيُعَلِّمُكُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَيُعَلِّمُكُم مَّا لَمْ تَكُونُواْ تَعْلَمُونَ فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُواْ لِي وَلاَ تَكْفُرُونِ

Och så har Vi sänt till er ett sändebud ur er egna led, för att framföra Våra budskap till er och rena er och undervisa er i Skriften och visdom och lära er vad ni inte visste. Och erinra er Mig, så skall Jag erinra Mig er; var Mig tacksam och förneka Mig inte!”1

Han (ta´âlâ) påminner Sina troende slavar om hur Han begåvat dem med sändebudet Muhammads (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) budskap. Han framförde Allâhs klara budskap till dem och renade dem, det vill säga från nedriga karaktärer, jagets smuts och förislamiska handlingar. Han tog ut dem ur mörkret och förde in dem i ljuset. Han lärde dem Skriften, det vill säga Qur’ânen, visdom, det vill säga Sunnah, och sådant som de inte visste. Till följd av hans (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) välsignade budskap förflyttades de från att leva ett ignorant, syndigt och naivt liv till att bli Allâhs fromma och troende slavar och lärde. Deras kunskap var den djupaste, deras hjärtan var de frommaste, de var minst tillgjorda och deras tal var trovärdigast. Han (ta´âlâ) sade:

لَقَدْ مَنَّ اللّهُ عَلَى الْمُؤمِنِينَ إِذْ بَعَثَ فِيهِمْ رَسُولاً مِّنْ أَنفُسِهِمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِن كَانُواْ مِن قَبْلُ لَفِي ضَلالٍ مُّبِينٍ

Allâh begåvade de troende då Han lät ett sändebud komma till dem, ur deras egna led, för att framföra Hans budskap till dem och rena dem och undervisa dem i Skriften och visdom; innan dess var de helt uppenbart på orätt väg.”2

Han fördömde den som inte känner denna gåvas storlek och sade:

أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ بَدَّلُواْ نِعْمَةَ اللّهِ كُفْرًا وَأَحَلُّواْ قَوْمَهُمْ دَارَ الْبَوَارِ

VAD TÄNKER du om dem som har bytt bort Allâhs välgärningar mot otro och dragit sitt folk med sig ned i förintelsens boning?”3

Ibn ´Abbâs (radhiya Allâhu ´anhumâ) sade:

Allâhs gåva åsyftar Muhammad (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam).”

Således påbjöd Allâh de troende att erkänna denna gåva och ge tillbaka i form av erinran och tacksamhet:

فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُواْ لِي وَلاَ تَكْفُرُونِ

Och erinra er Mig, så skall Jag erinra Mig er; var Mig tacksam och förneka Mig inte!”

12:151-152

23:164

314:28