Allâh skapade himlarna med styrka och inte med Sina händer

Fråga: Allâh (ta´âlâ) sade:

يَدُ اللَّهِ فَوْقَ أَيْدِيهِمْ

”Allâhs hand är över deras händer.”1

بَلْ يَدَاهُ مَبْسُوطَتَانِ

”Nej, Hans två händer är tvärtom utsträckta.”2

وَالسَّمَاء بَنَيْنَاهَا بِأَيْدٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ

”Vi har byggt himlen och gett den en fast struktur, och förvisso är det Vi som utvidgar den.”3

När en person ifrågasatte detta sade jag att Allâh har beskrivit Sig med händer och att dessa händer inte är som våra händer. Personen nekade det och sade att händer syftar på styrka. Hans argument är att händerna nämns i singular, dual och plural.

Svar: Han resonemang beror på detta. När jag sade till irakiern att deras ledare inte verkar vara lärd, sade han att han är ung. Jag tror även att personen som du talar om är ung.

Frågeställare: Han tar just nu sin doktorand inom grunderna.

Svar: Där ser du. Han är alltså ung. Han har ingen kunskap. Allâh (ta´âlâ) sade:

وَالسَّمَاء بَنَيْنَاهَا بِأَيْدٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ

”Vi har byggt himlen och gett den en fast struktur, och förvisso är det Vi som utvidgar den.”

Här är inteبِأَيْدٍ plural tillيد, hand. Ordetأيد betyder styrka. Det är alltså inte pluralformen av hand så att det skall vara motsägelsefullt eftersom Allâhs händer nämns i dual och singular i andra sammanhang och i plural i detta sammanhang. De har inget med varandra att göra.

Fråga: Det är alltså inte pluralformen av hand?

Svar: Nej. Det är fel. Det bevisar att hans kunskap är mager. Han har ingen vidare kunskap.

Fråga: Vad är pluralformen avيد, hand?

Svar:أيد, men i det här sammanhanget betyder det styrka.

148:10

25:64

351:47