al-Qurtubî om att helvetet kommer att bli tomt

Abû Sa´îd al-Khudrî (radhiya Allâhu ´anh) berättade att Allâhs sändebud (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) sade:

”På Domedagen kommer Döden att föras fram i en svartvit bagges skepnad och placeras mellan paradiset och Elden. Därefter ropas det ut: ”Paradisets folk! Vet ni vad detta är för något?” De sträcker på sina halsar, tittar och säger: ”Det är döden.” Då ropas det återigen ut: ”Eldens folk! Vet ni vad detta är för något?” De sträcker på sina halsar, tittar och säger: ”Det där är döden.” Sedan beordras det att den slaktas. Därpå ropas det ut: ”Paradisets folk! Evighet och ingen mer död! Eldens folk! Evighet och ingen mer död!””1

Dessa autentiska hadîther bevisar att folket i paradiset och helvetet kommer att vara i dem för alltid utan död, liv, vila eller räddning. Det sade Allâh (ta´âlâ) i Sin ädla skrift och förklarade däri de otrognas straff:

وَالَّذِينَ كَفَرُوا لَهُمْ نَارُ جَهَنَّمَ لَا يُقْضَى عَلَيْهِمْ فَيَمُوتُوا وَلَا يُخَفَّفُ عَنْهُم مِّنْ عَذَابِهَا كَذَلِكَ نَجْزِي كُلَّ كَفُورٍ

”Men de otrogna har att se fram mot helvetets eld; döden skall inte befria dem och deras lidande skall inte lindras. Så lönar Vi varje trotsig hedning!”2

هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ فَالَّذِينَ كَفَرُوا قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِّن نَّارٍ يُصَبُّ مِن فَوْقِ رُؤُوسِهِمُ الْحَمِيمُ يُصْهَرُ بِهِ مَا فِي بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ وَلَهُم مَّقَامِعُ مِنْ حَدِيدٍ كُلَّمَا أَرَادُوا أَن يَخْرُجُوا مِنْهَا مِنْ غَمٍّ أُعِيدُوا فِيهَا وَذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ

”Dessa är de två [grupperna] som tvistar med varandra om sin Herre. För dem som förnekar Honom skall kläder av eld skäras till och skållhett vatten ösas över deras huvuden, [vatten] som skall fräta sönder deras inälvor och deras hud. Och de skall [hållas i schack] med krokar av järn; varje gång de försöker komma ut ur sitt elände drivs de tillbaka in [med orden:] ”Pröva på Eldens straff!”3

Den som säger att de visst kommer att lämna det och att helvetet kommer att förbli tomt och att det kommer att försvinna, har avvikit från det logiska, det som har kommit från sändebudet (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) och det som Ahl-us-Sunnah och de fromma imamerna är enade om.

1 Muslim (2849).

2 35:36

3 22:19-22