57. al-´Ayyâshîs fjärde förvrängning av Âl ´Imrân

al-´Ayyâshî sade när han förklarade versen:

إِنَّ أَوْلَى النَّاسِ بِإِبْرَاهِيمَ لَلَّذِينَ اتَّبَعُوهُ وَهَذَا النَّبِيُّ وَالَّذِينَ آمَنُواْ وَاللّهُ وَلِيُّ الْمُؤْمِنِينَ

”De människor som står Ibrâhîm närmast är helt visst de som följer hans exempel, såsom denne profet och de troende. Och Allâh är de troendes Beskyddare.”1

”´Alî bin an-Nu´mân berättade att Abû ´Abdillâh sade om Hans ord:

إِنَّ أَوْلَى النَّاسِ بِإِبْرَاهِيمَ لَلَّذِينَ اتَّبَعُوهُ وَهَذَا النَّبِيُّ وَالَّذِينَ آمَنُواْ وَاللّهُ وَلِيُّ الْمُؤْمِنِينَ

”De människor som står Ibrâhîm närmast är helt visst de som följer hans exempel, såsom denne profet och de troende. Och Allâh är de troendes Beskyddare.”

”Det vill säga imamerna och deras anhängare.”2

Allâh har rentvått Abû ´Abdillâh och hans familj från den lögnen. Var är de ädla följeslagarna? Var är profetens (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) familj bland följeslagarna och de senare generationerna? Var är samfundets trovärdiga muslimer?

Istället säger vi att de som står närmast judarna, elddyrkarna och de kristna är helt visst kättarna och Bâtiniyyah som är fiender till Allâh och profeterna och framför alla Muhammad och Ibrâhîm (sallâ Allâhu ´alayhimâ wa sallam):

مَا كَانَ إِبْرَاهِيمُ يَهُودِيًّا وَلاَ نَصْرَانِيًّا وَلَكِن كَانَ حَنِيفًا مُّسْلِمًا وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ

”Ibrâhîm var varken jude eller kristen – han hade den rena, ursprungliga tron och var muslim; och han vägrade att ge avgudarna sin dyrkan.”3

Muhammads (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) följeslagare och de som följer dem är de sanna troende och anhängare till Muhammad och Ibrâhîm (sallâ Allâhu ´alayhimâ wa sallam).

13:68

2Tafsîr al-´Ayyâshî (1/177).

33:67