Imâm Abû Bakr ´Abdullâh bin Muhammad bin Abîd-Dunyâ (d. 281)

as-Samt wa Âdâb-ul-Lisân, ss. 225-228

367 – ´Abdur-Rahîm bin Mûsâ al-Ubullî berättade för oss: Mu´âdh bin Hishâm berättade för oss: Min fader berättade för mig, från Qatâdah, från ´Abdullâh bin Buraydah, från sin fader, som berättade att Profeten (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) sade:

”Säg inte ’Vår mästare’ till en hycklare. Om han är er mästare vredgar ni er Herre.”1

368 – ´Ubaydullâh bin ´Umar al-Djushamî berättade för oss: Yahyâ bin Sa´îd berättade för oss, från Mis´ar, från Simâk al-Hanafî, som hörde Ibn ´Abbâs säga:

”Det är föraktfullt att en man säger: ’Jag är lat.’”

369 – Abû Muslim al-Harrânî berättade för oss: Miskîn bin Bukayr berättade för oss, från al-Mas´ûdî, från ´Awn bin ´Abdillâh, som sade:

”Säg inte: ’Vi har mornat oss och Allâhs makt har mornat sig.’ Säg i stället: ’Vi har mornat oss och makt och lov tillkommer Allâh.’”

370 – Abû Muslim berättade för oss: Miskîn bin Bukayr berättade för oss, från al-Mas´ûdî, från ´Awn bin ´Abdillâh, som sade:

”Ingen av er ska säga att Allâh lever i välmåga. Säg i stället att Allâh begåvar.”

371 – Abû Khaythamah berättade för oss: ´Alî bin al-Hasan berättade för oss: al-Husayn bin Wâqid berättade för oss, från ´Abdullâh bin Buraydah, från sin fader, som berättade att Allâhs Sändebud (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) sade:

”Om den som säger att han tar avstånd från islam ljuger, stämmer det han säger. Och om han är ärlig, återvänder han inte sunt till islam.”2

372 – Muhammad bin ´Amr al-Bâhilî berättade för oss: Muhammad bin Dja´far berättade för oss, från Shu´bah: Jag hörde Khâlid återberätta från Ghaylân bin Djarîr, från Mutarrif, som sade:

”Säg inte: ’Allâh säger.’ Säg i stället: ’Allâh sade.’”

Han sade också:

”En av dem kan ljuga två gånger när han blir tillfrågad: ’Vem är detta?’ och svarar: ’Ingenting, förutom en sak som inte är en sak.’”

373 – Yahyâ bin Ayyûb berättade för oss: Ismâ´îl bin Dja´far berättade för oss: al-´Alâ’ underrättade mig, från sin fader, från Abû Hurayrah, som berättade att Allâhs Sändebud (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) sade:

”Om någon av er åkallar ska han inte säga: ’Allâh, om Du vill!’ I stället ska han vara beslutsam och önska stort, ty ingenting Allâh skänker är för stort för Honom.”3