44. al-´Ayyâshîs trettonde förvrängning av al-Baqarah

al-´Ayyâshî sade när han förklarade versen:

كُتِبَ عَلَيْكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ إِن تَرَكَ خَيْرًا الْوَصِيَّةُ لِلْوَالِدَيْنِ وَالأقْرَبِينَ بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَى الْمُتَّقِينَ

”När någon bland er känner döden nalkas och han efterlämnar förmögenhet, skall han upprätta testamente till förmån för föräldrar och anhöriga enligt god sed; detta är en plikt för alla gudfruktiga.”1

”´Ammâr bin Marwân berättade att han frågade Abû ´Abdillâh om den versen varpå han svarade: ”Det är skyldighet som Allâh har ålagt människorna att betala från sin egendom till mannen som förfogar över den här frågan. ” Jag sade: ”Finns det någon gräns?” Han sade: ”Ja.” Jag sade: ”Hur mycket?” Han sade: ”Minst en sjättedel och mest en tredjedel.”2

Allâh har rentvått Abû ´Abdillâh från den här lögnen. I början sade Allâh att föräldrarna och de anhöriga skulle få ta del av testamente. Efteråt avskaffades den versen med arvsverserna. Makthavaren har ingen del i den här versen. Det hör till Râfidhahs ledares lurendrejeri som de har hittat på för att få sitt levebröd i den här mannens namn. De har hittat på rättigheter (däribland femtedelen) i hans namn som de ålägger sina hjärndöda, fattiga och själslösa anhängare att betala.

12:180

2Tafsîr al-´Ayyâshî (1/76).