Imâm Sâlih bin Fawzân al-Fawzân

al-Minhah ar-Rabbâniyyah fî Sharh-il-Arba´în an-Nawawiyyah, s. 70-71

Därpå är det dags för Vågarna. Goda och dåliga handlingar kommer att vägas i en verklig våg med två vågskålar; goda handlingar läggs i en vågskål och dåliga handlingar läggs i en annan vågskål. Allâh (ta´âlâ) sade:

فَمَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ وَمَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ فَأُوْلَئِكَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنفُسَهُمْ فِي جَهَنَّمَ خَالِدُونَ

”Vinnarna är de vars vågskålar väger tungt, och de vars vågskålar väger lätt är förlorarna som har förverkat sin själar; de skall förbli i helvetet till evig tid.”1

فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ

”Då skall den vars vågskål väger tungt gå till ett liv i lycksalighet, men den vars vågskål väger lätt skall se sig innesluten i en avgrund.”2

Goda handlingar kommer att läggas i en vågskål och dåliga i en annan. Den vågskål som överväger den andra medför personens avlöning. Detta hör till Allâhs rättvisa. Han är inte orättvis mot någon. Han dömer var och en efter dennes egna handlingar. Vågen är som sagt verklig.