23. Belåtenhetens dygd

120 – ´Alî, Ibn ´Abbâs (radhiya Allâhu ´anhumâ), ´Ikrimah, Mudjâhid och Muhammad bin Ka´b al-Quradhî (rahimahumullâh) sade när de förklarade Allâhs (ta´âlâ) ord:

مَنْ عَمِلَ صَالِحًا مِّن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَى وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَيَاةً طَيِّبَةً وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ مَا كَانُواْ يَعْمَلُونَ

”Den man eller kvinna som gör gott och lever rättskaffens och som har tron skall Vi skänka ett gott liv.”1

”Det vill säga belåtenhet.”

121 – Allâh (ta´âlâ) sade till Mûsâ (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam):

فَخُذْ مَا آتَيْتُكَ وَكُن مِّنَ الشَّاكِرِينَ

”Håll därför fast vid allt som Jag har gett dig och [visa att] du hör till de tacksamma!”2

122 – Allâhs sändebud (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) sade:

”Lyckosam är han som konverterar till islam, får så det räcker och tillfredsställs av Allâh med det som Han har gett honom.”3

123 – Ibn ´Abbâs (radhiya Allâhu ´anhumâ) sade:

”Mûsâ (´alayhis-salâm) sade: ”Herre! Vad kännetecknar Dina bästa skapelser?” Allâh (ta´âlâ) uppenbarade då för honom: ”Jag tillfredsställer honom med litet och förvarar för honom mycket i nästa liv.”

124 – Allâhs sändebud (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) sade:

”Människan har ingen annan rättighet än följande: hemmet som han bor i, kläderna som han täcker sina privata delar med och bröd och vatten.”4

116:97

27:144

3Muslim (1054).

4at-Tirmidhî (3444) som autentiserade den.