Imâm Sâlih bin Fawzân al-Fawzân

at-Ta´lîqât al-Mukhtasarah ´alâl-´Aqîdah at-Tahâwiyyah, sid. 248

Också betror vi Vidundrets tillkomst från marken. Allâh (subhânah) sade:

وَإِذَا وَقَعَ الْقَوْلُ عَلَيْهِمْ أَخْرَجْنَا لَهُمْ دَابَّةً مِّنَ الْأَرْضِ تُكَلِّمُهُمْ أَنَّ النَّاسَ كَانُوا بِآيَاتِنَا لَا يُوقِنُونَ

“När Ordet slår dem skall Vi låta en varelse inifrån jorden stiga fram till dem och säga dem att människorna inte ville övertygas av Våra tecken.”1

Denna varelsen kommer att märka den troende och den vantrogne, så att människorna vet vilka alla andra är. De kommer också att tilltalas; vissa kommer att tilltalas som muslimer, andra kommer att tilltalas som hädare. Det är betydelsen av Allâhs ord:

تُكَلِّمُهُمْ

”… och säga dem…”

Det kommer att vara i form av en ovanlig förteelse. Vi har inga bekräftade bevis för varifrån den här varelsen kommer att uppstå, men vi betror att den kommer att uppstå därifrån Allâh vet. Han (subhânah) sade som sagt:

وَإِذَا وَقَعَ الْقَوْلُ عَلَيْهِمْ أَخْرَجْنَا لَهُمْ دَابَّةً مِّنَ الْأَرْضِ تُكَلِّمُهُمْ أَنَّ النَّاسَ كَانُوا بِآيَاتِنَا لَا يُوقِنُونَ

“När Ordet slår dem skall Vi låta en varelse inifrån jorden stiga fram till dem och säga dem att människorna inte ville övertygas av Våra tecken.”