22. Ingen medling utan Allâhs tillstånd och nöje

Imâm ´Abdul-´Azîz bin ´Abdillâh bin Bâz (d. 1420)

Sharh Kashf-ish-Shubuhât, sid. 68-69

Shaykh-ul-Islâm Muhammad bin ´Abdil-Wahhâb (rahimahullâh) sade:

Därtill börjar den gälla först efter Allâhs tillstånd. Han (djalla wa ´alâ) sade:

مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ

Vem är den som vågar tala inför Honom utan Hans tillstånd?”1

Ingen medlar för någon förrän Allâh har gett tillstånd till det. Han (djalla wa ´alâ) sade:

وَلَا يَشْفَعُونَ إِلَّا لِمَنِ ارْتَضَى

Och de kan inte medla för någon annan än den som Han är nöjd med.”2

FÖRKLARING

Ingen medlar inför Allâh (subhânah) utan Hans tillstånd. Och ingen förtjänar medling frånsett dem som dyrkar Allâh allena. Han behagas bara av deras handlingar. Att be profeter, döda barn, änglar eller helgon om medling är som att be någon om något han inte äger. Allâh allena äger medlingen:

قُل لِّلَّهِ الشَّفَاعَةُ جَمِيعًا

”Säg: ”All medling tillkommer Allâh.”3

Därtill är handlingen avguderi eftersom den som ber dessa skapelser om medling ber dem om hjälp och avlägger eder i deras namn – och det är avguderi. Sådana handlingar går emot Allâhs ord:

وَأَنَّ الْمَسَاجِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدْعُوا مَعَ اللَّهِ أَحَدًا

Alla böneplatser tillkommer Allâh; anropa därför ingen vid sidan av Honom!”4

وَقَضَى رَبُّكَ أَلاَّ تَعْبُدُواْ إِلاَّ إِيَّاهُ

Er Herre har befallt, att ni inte skall dyrka någon annan än Honom.”5

يَا أَيُّهَا النَّاسُ اعْبُدُواْ رَبَّكُمُ

Människor! Dyrka er Herre…”6

وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ

Er Herre säger: ”Be till Mig, så skall Jag besvara er.”7

Därför är det obligatoriskt att be och åkalla Allâh (subhânah) om medling, ty det är Han som äger den. För att en person ska förtjäna medling krävs det att Allâh är nöjd med hans tal och handling:

وَلَا يَشْفَعُونَ إِلَّا لِمَنِ ارْتَضَى

Och de kan inte medla för någon annan än den som Han är nöjd med.”

وَكَم مِّن مَّلَكٍ فِي السَّمَاوَاتِ لَا تُغْنِي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا إِلَّا مِن بَعْدِ أَن يَأْذَنَ اللَّهُ لِمَن يَشَاء وَيَرْضَى

Hur talrika änglarna i himlen än är, är deras förböner till ingen nytta, om inte Allâh har gett Sitt tillstånd; och Han ger det till förmån för den Han vill och som funnit nåd inför Honom.”8

إِن تَكْفُرُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ عَنكُمْ وَلَا يَرْضَى لِعِبَادِهِ الْكُفْرَ وَإِن تَشْكُرُوا يَرْضَهُ لَكُمْ

”Om ni hädar så behöver inte Allâh er. Han ser inte otro och otacksamhet hos Sina slavar med tillfredsställelse, men visar ni tacksamhet är Han tillfredsställd för er skull.”9

12:255

221:28

339:44

472:18

517:23

62:21

740:60

853:26

939:7