1. Hadîth ”Den som lägger en fin grund i islam…”

Imâm ´Abdul-´Adhîm bin ´Abdil-Qawî al-Mundhirî (d. 656)

at-Targhîb wat-Tarhîb (61)

Kommentar: Imâm Muhammad Nâsir-ud-Dîn al-Albânî (d. 1420)

Källa: Sahîh-ut-Targhîb wat-Tarhîb (1/133-134)

Djâbir (radhiya Allâhu ´anh) sade:

”Vi var en förmiddag hos Allâhs sändebud (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) när en grupp nakna människor kom. Deras kläder var trasiga och svärden var fastspända. De flesta av dem var från Mudhar. När Allâhs sändebud (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) såg vilken fattigdom de led av ändrades hans ansiktsdrag. Han gick in och ut och bad Bilâl kalla till bönen. Därefter bad han och predikade och läste:

يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُواْ رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُم مِّن نَّفْسٍ وَاحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالاً كَثِيرًا وَنِسَاء وَاتَّقُواْ اللّهَ الَّذِي تَسَاءلُونَ بِهِ وَالأَرْحَامَ إِنَّ اللّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا

”Människor! Frukta er Herre som har skapat er av en enda varelse och av denna har skapat dess make och från dem spridit väldiga skaror av män och kvinnor. Frukta Allâh, i vars namn ni innerligt och enträget ber varandra och de nära släktskapsbanden. Allâh vakar över er.”1

och:

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَلْتَنظُرْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ لِغَدٍ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ

”Troende! Frukta Allah, och tänk på vad ni sänder framför er, var och en, till morgondagen! Ja, frukta Allâh! Han är väl underrättad om vad ni gör.”2

En man kan skänka guldmynt, silvermynt, kläder, vete och till och med en halv dadel.” En man från Ansâr kom med en pung som han knappt kunde hålla i. Människorna började ta efter tills att jag såg två högar av mat och kläder. Allâhs sändebuds (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) ansikte sken. Han (sallâ Allâhu ´alayhi wa sallam) sade:

”Den som lägger en fin grund i islam belönas för den och för den som handlar utmed den efter honom utan att någons belöning reduceras. Och den som lägger en dålig grund i islam straffas för den och för den som handlar utmed den efter honom utan att någons straff reduceras.”3

Rapporterad av Muslim, an-Nasâ’î, Ibn Mâdjah och at-Tirmidhî med en förkortad version.

14:1

259:18

3Autentisk.