Så hälsade de förr i världen

Allâh (subhânahu wa ta´âlâ) sade:

وَرَفَعَ أَبَوَيْهِ عَلَى الْعَرْشِ وَخَرُّواْ لَهُ سُجَّدًا

”Och han tog upp föräldrarna på tronen; och de föll alla ned i Sudjûd till honom.”1

Det vill säga Ya´qûb, hans moster och hans bröder. På den tiden hälsade de med Sudjûd. Dock utfördes inte denna Sudjûd med placering av panna på marken utan med bugning och ödmjukhet.

En annan teori är att de placerade sina pannor på marken i form av hälsning och högaktning och inte utav dyrkan. Det var tillåtet förr i världen och avskaffades sedermera i vår föreskrift. Det rapporteras att Ibn ´Abbâs sade:

”Det gjorde Sudjûd till Allâh, vända mot Yûsuf.”

Den första teorin är mer korrekt.

112:100